Tradução de "me ljubila" para Português

Traduções:

me amasse

Como usar "me ljubila" em frases:

Želim si, da bi me ljubila, a me ne moreš.
Eu quero que goste de mim, mas não consegue.
Nekoč si me ljubila. Davno tega.
Está confundindo o carinho de uma criança por outra coisa.
Vedno si me ljubila, bolj kot kogarkoli
Você sempre me amou mais do que ninguém.
Če bi me ljubila, ne bi odšla.
Esquece-a. Se me amasse, nunca me teria deixado.
Tistega dne, ko si mi sledila v Zahodne gozdove, si me ljubila. Veliko si tvegala.
Sim, penso que me amava quando me seguiu até à floresta.
In želim, da bi me ljubila.
E quero que ela se apaixone por mim.
Mislil sem, da boš ravno ti najbolj vesela, saj naj bi me ljubila.
Pensava que, de todas as pessoas, serias a que ficaria feliz por mim, porque é suposto amares-me.
Srečen sem, da si me ljubila,
Estou tão feliz por ter sido amado por ti,
Bi me ljubila, če bi zbežal?
Como poderias amar-me -se eu fugisse agora?
Naredila si me moškega, ker si me ljubila, Holly, in za to ti bom večno hvaležen.
Transformaste-me num homem pelo facto de me amares, Holly e por isso eu ser-te-ei eternamente grato.
Ravno o tem sem se hotel pogovoriti, mogoče bi bila lahko več kot prijatelja, če si mnenja, da bi lahko kdaj nekako, ne vem, me ljubila?
Bem, era nisso que eu estava a pensar... talvez possamos ser mais que amigos, sabes, se pensasses que alguma vez pudesses... sei lá... amar-me?
Želel sem si, da bi me ljubila bolj kot karkoli.
Desejei que ela me amasse mais que tudo.
Od trenutka, ko sem te zagledal, sem si zele le, da bi me ljubila.
Desde o primeiro momento em que te conheci, tudo o que queria era que me amasses.
Hotel sem samo, da bi me ljubila.
Eu só queria que ela me amasse.
Hotel sem ti samo povedati, da vem, da te ne morem prisiliti, da bi me ljubila.
Só quero dizer que eu sei que não consigo fazer com que me ames.
Nekoč si me ljubila in tudi zdaj me lahko.
Tu amaste-me. Já me amaste antes e podes voltar a fazê-lo.
Morala sem izbrati med moškima, ki sta me ljubila.
Tive de escolher entre dois homens que me amavam.
Bolj si me ljubila, kot sem si zaslužil.
Tu amaste-me mais do que eu mereci.
Bi me ljubila, če bi vedela, kakšne strahote sem zagrešil?
Acha que ela poderia me amar... se soubesse que cometi tais abominações?
Če si me ljubila, zakaj mi nisi povedala?
Se me amas, porque é que não me dizes?
Da sem te srečal, ko sem mislil, da je življenje končano, da si me ljubila, če bi živel še 100 let, ne bi mogel prositi za več.
Conheci-te, quando achei que não tinha mais nada na vida, E ser amado por ti... Foi como viver mais 100 anos.
Bil je čas, ko si me ljubila tako,
Houve um tempo Em que amaste
Molil sem, da bi me ljubila enako močno, pa se mi je posmehovala.
Rezei para que ela sentisse o mesmo, mas ela só ria.
1.7294480800629s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?